来源:日期:2024-03-15
崇俭尚廉 无愧于心
【原文】
应领收之俸给及切饷银,未尝侵蚀丝毫,未尝置一新袍。蔽衣草屣,御之而心气舒泰。中怀澄然无滓,可以明彻天地,俯仰无愧怍。是以历劝家中,幸以余为法,以戒奢侈、崇俭实,戒贪欲、崇廉义为要义,不可妄制一衣,妄用一钱也。
——〔清〕彭玉麟《彭玉麟家书》
【译文】
应该领受的俸禄及一切饷银,我没有多侵占丝毫,也没有为自己添置一件新袍。破旧的衣服和草鞋,穿起来更加心情舒畅,泰然处之。心中纯净无私,澄清无浊,可以明彻天地,任何时候任何地点都不会觉得羞愧。所以,我总是劝诫家里的人,要以我的做法为准则,以戒除奢侈、崇尚节节俭朴实,戒除贪欲、崇尚廉洁仁义为首要之务,不可随便添置一件衣服,乱花一文钱。
——选自《中华家训精编100则》